Het volksverhaal van de haan van Barcelos vertelt het verhaal van de wonderbaarlijke interventie van een dode haan om de onschuld te bewijzen van een man die ten onrechte ter dood was veroordeeld. Het verhaal is verbonden met de 17e-eeuwse calvarieberg die deel uitmaakt van de collectie van het Archeologisch Museum in Paço dos Condes, een gotisch paleis in Barcelos, een stad in het district Braga in het noordwesten van Portugal.
Volgens het verhaal had een landeigenaar in Barcelos zilver gestolen en waren de inwoners van die stad op zoek naar de dief. Een man uit Galicië werd verdacht ondanks zijn beweringen van onschuld. De Galiciër zwoer dat hij slechts door Barcelos reisde op pelgrimstocht naar Santiago de Compostela om een belofte na te komen.
Als creatieve bron wordt genoemd: lito of. aristas redunidos.